﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<dataroot generated="2026-07-08T18:51:11">
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766717</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>0</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=-34222&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766748</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>1</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:34:41</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=259&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766752</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>2</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=-34222&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766716</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>3</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Mae hon yn fersiwn ddrafft o’r cofnod.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766785</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>4</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cyfarfu’r pwyllgor yn y Senedd a thrwy gynhadledd fideo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dechreuodd y cyfarfod am 09:30.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766718</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>5</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:30:42</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=20&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Croeso i chi i gyd yma y bore yma. Gaf i estyn croeso i bawb i gyfarfod cyntaf Pwyllgor yr Economi, Ynni a Chysylltedd? Mae'n braf eich croesawu chi i gyd yma. Gaf i hefyd groesawu'r swyddogion sydd yma heddiw i gynorthwyo ac i'n cefnogi ni? Mae hwn yn gyfarfod cyhoeddus, wrth gwrs, ac yn cael ei ddarlledu yn fyw ar Senedd.tv, ac mi fydd yna Gofnod swyddogol ar gael wedyn o'r trafodion ar-lein. Mae o'n gyfarfod dwyieithog efo cyfieithu ar y pryd o'r Gymraeg i'r Saesneg. Oes yna unrhyw ymddiheuriadau? Dwi'n deall bod un Aelod am ymuno efo ni yn nes ymlaen. Dim byd arall. Oes yna unrhyw fuddiannau i'w datgan?&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766719</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>6</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:31:31</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=69&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>12175</Attendee_Id>
    <Member_Id>12175</Member_Id>
    <Member_name_English>Shav Taj AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Taj, Shav</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766731</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>7</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:31:38</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=76&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766736</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>8</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:31:41</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=79&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Cylch gorchwyl y Pwyllgor</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Os felly, awn ni ymlaen i eitem 2, sef cylch gwaith y pwyllgor. Mae hwn yn bapur rydych chi wedi ei weld yn barod. Yr awgrym ydy mai i'w nodi mae hwn ar hyn o bryd, oni bai bod yna deimladau cryfion. Os nad oes, ydy pawb yn iawn efo hynny, ei nodi ar hyn o bryd? Os felly, mi wnawn ni wneud hynny.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766738</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>9</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:32:07</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=105&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Wedyn, eitem 3, mae yna nifer o bapurau eto, y rhan fwyaf yno i'w nodi. Yn bennaf, mi gawn ni eu cymryd nhw i gyd efo'i gilydd, ond gwaddol gwaith y pwyllgorau yn y Senedd ddiwethaf, sef y chweched Senedd, ydyn nhw'n bennaf. Ydych chi i gyd yn cytuno i nodi'r rheini, heblaw efallai y down ni at eitem 3.4 ar ei ben ei hun? O ran eitem 3.4 yn y pecyn, mae hwnna i wneud, wrth gwrs, efo'r diwydiant dur ym Mhort Talbot, ac mae yna bryderon wedi'u nodi o'r blaen ynghylch yr oedi posib oherwydd materion yn ymwneud â'r grid cenedlaethol yno, ac mae yna awgrym, oherwydd hynny a phwysigrwydd y project, y dylen ni fod yn gohebu ac yn adlewyrchu'r farn honno, a thynnu hyn at sylw'r Grid Cenedlaethol a'r Llywodraeth. Ond, dwi ddim yn gwybod. Shav, oes gennych chi unrhyw sylwadau?&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766740</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>10</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:33:11</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=169&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>12175</Attendee_Id>
    <Member_Id>12175</Member_Id>
    <Member_name_English>Shav Taj AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12175</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Taj, Shav</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766741</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>11</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:33:47</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=205&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Diolch yn fawr. Dwi'n siŵr ein bod ni i gyd yn gytûn efo hynny. Pawb yn hapus efo hynny?&amp;nbsp;Sori, Alun.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766742</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>12</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:33:55</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=213&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>4491</Attendee_Id>
    <Member_Id>4491</Member_Id>
    <Member_name_English>Alun Cox AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Cox, Alun</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Jest i nodi, dwi'n gefnogol i hwnna. Dwi'n cynrychioli ardal Port Talbot.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766743</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>13</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:34:02</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=220&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Wrth gwrs, wrth gwrs.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766744</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>14</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:34:04</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=222&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>4491</Attendee_Id>
    <Member_Id>4491</Member_Id>
    <Member_name_English>Alun Cox AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4491</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Cox, Alun</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Mae e'n bwysig i'r economi, nid jest ar gyfer yr ardal, ond ar gyfer economi Cymru. Mae'n rhaid i ni wneud yn sicr bod y cysylltiadau i'r grid yna ar gael. Mae'n debyg ei fod e'n rhywbeth efallai y byddwn ni'n dod yn ôl ato yn y pwyllgor yma, beth yw'r goblygiadau ynglŷn â'r grid, ond efallai bod honno'n drafodaeth hwyrach.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766746</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>15</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:34:29</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=247&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Iawn, ocê. Diolch yn fawr.&amp;nbsp;Felly, os ydy pawb yn gytûn, mi wnawn ni ohebu fel sydd wedi'i nodi. Diolch yn fawr i chi. Ac mi wnawn ni nodi gweddill y dogfennau.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766749</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>16</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cynnig:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod yn unol â Rheol Sefydlog 17.42(vii) a (ix).&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766750</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>17</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cynigiwyd y cynnig.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766751</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>18</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:34:41</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=259&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8371</Attendee_Id>
    <Member_Id>8371</Member_Id>
    <Member_name_English>Elwyn Vaughan</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Vaughan, Elwyn </Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Felly, eitem 4, mae hwn yn eithaf clir, sef argymhelliad ein bod ni'n mynd i sesiwn fewnol, sesiwn breifat. I wneud hynny, mae'n rhaid imi ddatgan yn swyddogol ein bod ni am wneud hyn o dan Reol Sefydlog 17.42(vii)&amp;nbsp;a (ix), i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod. Ydy pawb yn fodlon efo hynny? Pawb yn gyfforddus? Iawn, os felly, mi awn ni i sesiwn breifat.&amp;nbsp;Diolch yn fawr.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766754</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>19</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2026-07-08T09:35:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/16160?startPos=278&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
  <XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
    <Meeting_ID>16160</Meeting_ID>
    <Assembly>7</Assembly>
    <MeetingDate>2026-07-08T09:30:42</MeetingDate>
    <Contribution_ID>766758</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>20</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>260708-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vii) a 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Derbyniwyd y cynnig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 09:35.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_EconomyEnergyAndConnectivityCommittee_Welsh>
</dataroot>