﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<dataroot generated="2026-05-24T09:11:22">
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686493</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>0</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>692435</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>1</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Lle mae cyfranwyr wedi darparu cywiriadau i’w tystiolaeth, nodir y rheini yn y trawsgrifiad.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686374</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>2</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-0</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh></Agenda_item_welsh>
    <Agenda_item_english></Agenda_item_english>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cyfarfu’r pwyllgor yn y Senedd a thrwy gynhadledd fideo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dechreuodd y cyfarfod am 14:00.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686375</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>3</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:00:28</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=7&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Croeso cynnes i chi i gyd i gyfarfod y Pwyllgor Deisebau.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686376</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>4</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:00:32</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=11&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686378</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>5</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:00:52</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=31&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Does dim ymddiheuriadau.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686379</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>6</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:00:56</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=35&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-1</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686382</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>7</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:01:02</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=41&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686384</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>8</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:02:10</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=109&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686387</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>9</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:02:59</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=158&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686390</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>10</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:03:08</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=167&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686398</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>11</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:04:12</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=231&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686401</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>12</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:04:24</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=243&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686377</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>13</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:05:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=279&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686385</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>14</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:05:52</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=331&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686386</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>15</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:06:55</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=394&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686388</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>16</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:07:03</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=402&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686393</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>17</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:07:58</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=457&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686400</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>18</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:09:51</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=570&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686383</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>19</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:10:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=579&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686463</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>20</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:12:45</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=744&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686464</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>21</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:12:51</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=750&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686465</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>22</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:14:48</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=867&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686466</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>23</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:14:50</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=869&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686389</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>24</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:15:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=879&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686399</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>25</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:15:59</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=938&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686404</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>26</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:16:20</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=959&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686417</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>27</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:17:07</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1006&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686418</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>28</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:17:14</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1013&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686419</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>29</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:17:17</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1016&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686427</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>30</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:18:21</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1080&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686429</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>31</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:18:24</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1083&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686434</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>32</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:18:37</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1096&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686403</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>33</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:20:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1179&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686408</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>34</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:13</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1312&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686409</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>35</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:16</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1315&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686406</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>36</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:08</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1307&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686405</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>37</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:20:37</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1216&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686407</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>38</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:11</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1310&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686410</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>39</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:29</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1328&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686411</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>40</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:22:33</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1332&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686413</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>41</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:23:20</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1379&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686391</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>42</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:25:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1479&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686394</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>43</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:25:27</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1506&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686395</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>44</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:25:28</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1507&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686392</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>45</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:25:16</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1495&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686396</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>46</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:26:40</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1579&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686397</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>47</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:27:48</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1647&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686402</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>48</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:29:18</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1737&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686420</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>49</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:30:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1779&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686416</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>50</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:30:55</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1834&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686437</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>51</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:30:59</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=1838&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Ie, gaf i ddod i mewn yn sydyn, Gadeirydd? Diolch i'r disgybl blwyddyn 6 am y ddeiseb bwysig yma. Dwi'n credu ein bod ni'n anghofio gymaint o arloeswyr oedd pobl fel Rachel Williams, a'r atgasedd roedd yr iaith Gymraeg yn ei hwynebu mewn sawl man. Pan gafodd fy ysgol i ei hagor yng Nghaerdydd, Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf, roedd yna brotestiadau tu fas, gyda phobl gyda phlacardiau yn dweud, '&lt;em&gt;Welsh go home&lt;/em&gt;'. Dyna oedd y meddylfryd yn nifer o rannau o'r de-ddwyrain. Mae hwnna wedi mynd yn llwyr bellach.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dwi'n nodi hefyd waith arloesol Rachel Williams yn ceisio sicrhau bod disgyblion ag ychydig bach o Gymraeg er mwyn pasio'r prawf gyda'r ymwelydd o'r awdurdod lleol. Rŷn ni wedi anghofio, tan yn lled ddiweddar, oni bai eich bod chi'n dod o gartref Cymraeg, doedd dim hawl gyda chi i dderbyn addysg Gymraeg. Roedd pobl fel Rachel Williams wedi penderfynu anwybyddu hynny gan ei bod hi'n gweld bod yr iaith Gymraeg yn perthyn i bawb, nid dim ond pobl sy'n dod o gartrefi Cymraeg. Felly, roedd hi'n arloeswraig yn wir.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gaf i gynnig ein bod ni'n mynd, efallai, gam hyd yn oed yn bellach ac nid dim ond hysbysu'r disgyblion a'r ysgol am fodolaeth Monumental Welsh Women, ond pam na wnawn ni fel pwyllgor gysylltu â nhw yn uniongyrchol, gyda Monumental Welsh Women, i ddweud wrthyn nhw am fodolaeth y ddeiseb yma? Dwi'n gwybod bod yna nifer sy'n aelodau blaenllaw o Monumental Welsh Women, fel y Trefnydd fan hyn, Jane Hutt, a Dr Sian Rhiannon Williams—maen nhw'n frodorion o'r Barri. Felly, gaf i gynnig ein bod ni'n mynd gam ymhellach i geisio dangos ein cefnogaeth glir i'r ddeiseb yma trwy gysylltu ein hunain â Monumental Welsh Women a dangos iddyn nhw waith arbennig y disgyblion yn fan hyn? Diolch yn fawr.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686461</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>52</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:34:08</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2027&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686462</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>53</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:34:35</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2054&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686422</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>54</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:35:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2079&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686449</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>55</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:39:45</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2364&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686432</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>56</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:35:42</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2121&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686440</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>57</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:38:40</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2299&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686442</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>58</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:39:03</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2322&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686444</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>59</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:39:06</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2325&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686448</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>60</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:39:45</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2364&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686412</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>61</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:40:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2379&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686414</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>62</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:40:04</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2383&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686424</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>63</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:41:05</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2444&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-2</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>2. Deisebau newydd</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686431</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>64</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:42:24</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2523&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686435</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>65</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:42:59</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2558&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686439</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>66</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:44:24</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2643&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686421</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>67</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:45:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2679&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686423</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>68</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:45:12</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2691&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686425</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>69</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:45:39</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2718&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686433</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>70</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:47:09</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2808&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8634</Attendee_Id>
    <Member_Id>8634</Member_Id>
    <Member_name_English>Luke Fletcher AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8634</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Fletcher, Luke</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686438</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>71</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:48:16</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2875&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686441</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>72</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:48:53</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2912&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8687</Attendee_Id>
    <Member_Id>8687</Member_Id>
    <Member_name_English>Joel James AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8687</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>James, Joel</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686443</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>73</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:49:01</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2920&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686447</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>74</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:49:41</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2960&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686436</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>75</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:50:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=2979&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686445</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>76</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:51:47</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3086&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686452</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>77</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:53:18</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3177&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>8625</Attendee_Id>
    <Member_Id>8625</Member_Id>
    <Member_name_English>Rhys ab Owen AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8625</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>ab Owen, Rhys</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686460</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>78</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:53:30</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3189&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686426</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>79</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:55:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3279&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686430</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>80</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:55:19</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3298&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>249</Attendee_Id>
    <Member_Id>249</Member_Id>
    <Member_name_English>Vaughan Gething AC</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=249</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Gething, Vaughan</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686453</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>81</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686454</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>82</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686455</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>83</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686456</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>84</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:59:59</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3578&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686457</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>85</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686446</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>86</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:58:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3459&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-3</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>3. Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686451</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>87</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T14:59:26</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3545&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686547</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>88</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T15:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3579&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686548</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>89</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686549</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>90</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T00:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=-50421&amp;l=cy</contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-4</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>4. Papurau i'w nodi</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686545</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>91</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-5</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cynnig:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod yn unol â Rheol Sefydlog 17.42(ix).&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686546</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>92</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-5</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Cynigiwyd y cynnig.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686458</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>93</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>En</contribution_language>
    <ContributionTime>2025-06-16T15:00:00</ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv>http://www.senedd.tv/cy/15141?startPos=3579&amp;l=cy</contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-5</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>C</contribution_type>
    <Attendee_Id>5143</Attendee_Id>
    <Member_Id>5143</Member_Id>
    <Member_name_English>Carolyn Thomas AS</Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh>https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5143</Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode>Thomas, Carolyn</Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh />
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
  <XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
    <Meeting_ID>15141</Meeting_ID>
    <Assembly>6</Assembly>
    <MeetingDate>2025-06-16T14:00:28</MeetingDate>
    <Contribution_ID>686459</Contribution_ID>
    <Contribution_Order_ID>94</Contribution_Order_ID>
    <contribution_language>Cy</contribution_language>
    <ContributionTime></ContributionTime>
    <contribution_spoken_seneddTv></contribution_spoken_seneddTv>
    <contribution_translated_seneddTv></contribution_translated_seneddTv>
    <Agenda_Item_ID>250616-5</Agenda_Item_ID>
    <Agenda_item_welsh>5. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod</Agenda_item_welsh>
    <contribution_type>I</contribution_type>
    <Attendee_Id></Attendee_Id>
    <Member_Id></Member_Id>
    <Member_name_English></Member_name_English>
    <Member_biog_English></Member_biog_English>
    <Member_biog_Welsh></Member_biog_Welsh>
    <Member_job_title_English></Member_job_title_English>
    <Member_job_title_Welsh></Member_job_title_Welsh>
    <Member_Sortcode></Member_Sortcode>
    <Contribution_English></Contribution_English>
    <Contribution_Welsh>&lt;p&gt;Derbyniwyd y cynnig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 15:00.&lt;/p&gt;</Contribution_Welsh>
    <contribution_verbatim></contribution_verbatim>
    <contribution_translated></contribution_translated>
  </XML_PetitionsCommittee-SixthSenedd_Welsh>
</dataroot>