WQ99075 (e) Wedi’i gyflwyno ar 15/06/2026

A yw Trafnidiaeth Cymru yn cynhyrchu unrhyw hysbysebion yn Gymraeg yn unig?

Wedi'i ateb gan Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth | Wedi'i ateb ar 24/06/2026

In certain circumstances Transport for Wales (TfW) will produce Welsh-only marketing or advertising, for example focused around Welsh language cultural events such as the Eisteddfod, and certain television and podcast placements such as on S4C, though these may have English subtitles.

TfW marketing and advertising in Wales is delivered bilingually, while in England it is produced in English only. However, the language used in advertisements is generally dependent on the context of the advertisement. 

TfW comply with Welsh Government communications and marketing guidelines, alongside their own Welsh language strategy. (Saesneg yn unig)