A wnaiff y Gweinidog Cabinet gomisiynu ymchwiliad annibynnol i benderfyniad Cyngor Sir Powys i gau campws Cradoc, Ysgol Golwg Pen y Fan, gan gynnwys y ffaith i’r Cyngor wrthod gwirio ffigurau capasiti ysgolion yn annibynnol, er gwaethaf defnyddio tri ffigur gwahanol o ran capasiti disgyblion i gyfiawnhau ei safbwynt, sef nad oedd digon o ddisgyblion yn mynychu’r ysgol?
The Welsh Government does not propose to commission an independent investigation into Powys County Council’s closure of the Cradoc campus of Ysgol Golwg Pen Y Fan.
The responsibility for the planning of school places rests with local authorities. Local authorities have to keep under review the extent to which their existing pattern of school provision meets current and forecast demand for school places and the requirements of delivering the modern curriculum.
Local authorities must ensure there are sufficient schools providing primary and secondary education for their area. Schools are regarded as sufficient if they are sufficient in number, character and equipment to provide for all pupils the opportunity of appropriate education.
In accordance with the School Organisation Code, Powys County Council has published its decision notice on 20 May 2026.
(Saesneg yn unig)