WQ97117 (e) Wedi’i gyflwyno ar 06/08/2025

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet ddatganiad ar gleifion Cymru yn cael eu trin yn Lloegr oherwydd amseroedd trin cyflymach?

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol | Wedi'i ateb ar 21/08/2025

As I previously stated in my response to WQ96838, there are well-established links and mutual arrangements in place between NHS England and NHS Wales. 

These arrangements enable organisations to access additional services and capacity, where this is not available locally, within the timescales required. They may be part of routine planning or may also be part of additional capacity contracts to support recovery.

Health boards in Wales have been cooperating with their counterparts in NHS England for many years, and continue to do so, to offer the best care to the populations they serve. 

Any services commissioned from providers within or outside Wales are agreed using Welsh access targets.