Beth y mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i helpu i fynd i'r afael â’r llwyth achosion sy’n weddill mewn llysoedd yng Nghymru, yn dilyn yr adroddiad gan y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ar leihau’r ôl-groniad yn Llys y Goron sy'n dangos cynnydd o 78 y cant yn llwyth yr achosion sy'n weddill yn Llys y Goron yng Nghymru a Lloegr ers 2019?
Justice is a reserved matter, and therefore the matters raised by these questions are the responsibility of the UK Government, working in partnership with the judiciary, the legal professions and other (largely reserved) delivery agencies.
While the Welsh Government does attempt to monitor the situation, I do note that the report referenced data that does not distinguish between England and Wales. My understanding is that court backlogs have in particular varied quite significantly by region, with Wales performing above the average across England and Wales.
That said, the future viability of the Criminal Bar is a common theme across the UK. I therefore seek to work closely wherever we can with the legal sector to address the issues it faces, of which recruitment and retention is one. For example, I regularly attend the executive committee of the Law Council, who currently have a Legal Services Strategy group, considering (among other things) the recruitment and retention of legal talent in Wales. This would include barristers alongside solicitors and other legal professionals.