WQ83848 (e) Wedi’i gyflwyno ar 10/11/2021

Faint o beiriannau pwysedd positif parhaus yn y llwybr anadlu/beiriannau anadlu Philips sydd wedi cael eu defnyddio o'r blaen ym myrddau iechyd Cymru a beth yw'r amserlen ar gyfer cyfnewid y peiriannau a alwyd yn ôl am rai diogel?

Wedi'i ateb gan Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol | Wedi'i ateb ar 22/11/2021

We have been working closely with the MHRA, UK Government and other NHS bodies across the UK on a weekly basis since the issue came to light in June. The MHRA issued a patient safety alert on 23 June for a number of ventilation devices manufactured by Philips:

National Patient Safety Alert: Philips ventilator, CPAP and BiPAP devices: Potential for patient harm due to inhalation of particles and volatile organic compounds (NatPSA/2021/005/MHRA) - GOV.UK (www.gov.uk)

The devices affected are primarily continuous positive airway pressure devices used in the community to treat sleep apnoea. We have been coordinating with health boards and patients are encouraged to talk to their clinical team before taking any action so that risk assessments can be carried out. The available evidence suggests that the risks to patients of ceasing to use these devices significantly outweigh the biological safety risks if patients do not have ready access to an alternative.

The NHS Shared Services Partnership is working with the UK Government to source alternative available devices from other suppliers. These supplies are limited but NHS Wales will be able to access any stock on a fair share basis. Health boards have been in touch with patients that are affected and have registered approximately 14,500 devices on their behalf with the manufacturer’s repair programme, which is expected to take around a year.