WAQ77192 (w) Wedi’i gyflwyno ar 20/09/2018

A wnaiff Ysgrifennydd y Cabinet ddarparu gwybodaeth am faint o arian o’r cyfanswm o £46 miliwn o wariant cyfalaf i gefnogi twf mewn addysg cyfrwng Cymraeg sydd wedi ei ddyrannu i bob awdurdod lleol?

Wedi'i ateb gan Gweinidog y Gymraeg a Dysgu Gydol Oes | Wedi'i ateb ar 05/10/2018

Mae cyllid i gefnogi ehangu dysgu’r Gymraeg yn cael ei roi (ar sail 100%) i brosiectau sy’n cael eu hargymell gan Banel Buddsoddi Grant Cyfalaf y Gymraeg.

 

Mae’r prosiectau hynny nad ydynt wedi cael eu cymeradwyo wedi cael eu rhoi ar restr wrth gefn a bydd cyngor pellach yn cael ei gyflwyno ar yr opsiynau sydd ar gael i gefnogi’r prosiectau hyn.

 

Awdurdod Lleol

Cyfanswm y gost

 

1. Ynys Môn

                      0.64

1. Uned gofal plant mewn ysgol newydd yn Llangefni (sefydlu ysgol newydd yn lle Bodffordd a Chorn Hir).

 

2. Pen-y-bont ar Ogwr

                        2.6

1. Darpariaeth gofal plant cyfrwng Cymraeg (gofal plant drwy’r dydd, gofal plant fesul sesiwn a gofal plant y tu  allan i oriau’r ysgol) ym Metws.

2. Darpariaeth gofal plant cyfrwng Cymraeg (gofal plant drwy’r dydd, gofal plant fesul sesiwn a gofal plant y tu  allan i oriau’r ysgol) yn nhref Pen-y-bont ar Ogwr.

3. Darpariaeth gofal plant cyfrwng Cymraeg (gofal drwy’r dydd, gofal plant fesul sesiwn a thu allan i oriau’r ysgol) yng Nghwm Ogwr.

4. Darpariaeth gofal plant cyfrwng Cymraeg (gofal diwrnod llawn, gofal plant fesul sesiwn a thu allan i’r ysgol) ym Mhorthcawl.

 

 

3. Caerffili

                        6.13

1. Ehangu'r nifer o leoedd ar gyfer gofal plant, er mwyn caniatáu 30 o leoedd statudol ychwanegol yn Ysgol Ifor Bach.

2. Ehangu'r ddarpariaeth (dwy ystafell ddosbarth ychwanegol) yn Ysgol Penalltau.

3. Ehangu’r ddarpariaeth (ystafelloedd dosbarth ychwanegol) yn Ysgol Cwm Derwen.

4. Ehangu/gwella’r ddarpariaeth yn  Ysgol Gynradd Gymraeg y Castell (gan gynnwys dwy ystafell ddosbarth ychwanegol).

5. Darparu ystafell ddosbarth ychwanegol yn Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Allta er mwyn cynyddu capasiti.

 

4. Caerdydd

3.81

1. Ehangu darpariaeth addysg gynradd cyfrwng Cymraeg yng Ngogledd Caerdydd.

2. Tri lleoliad newydd ar gyfer Cylchoedd Meithrin sy’n gysylltiedig ag ysgolion cynradd ar draws gwahanol ardaloedd y ddinas.

3. Ad-drefnu'r ddarpariaeth gynradd yng nghanol Caerdydd ac ychwanegu  un dosbarth mynediad mewn ysgolion cyfrwng Cymraeg.

5. Caerfyrddin

1.36

1. Sefydlu Canolfan Drochi/Dysgu Cymraeg bwrpasol a pharhaol sydd ag elfennau wedi'u gwasgaru'n strategol

2. Sefydlu Canolfan Drochi/Dysgu Cymraeg bwrpasol a pharhaol sydd ag elfennau wedi'u gwasgaru'n strategol

 

6. Conwy

                        1.23

1. Estyniad dosbarth yn Ysgol Awel y Mynydd.

2. Adeiladu ystafell ddosbarth barhaol ar gyfer Cylch Meithrin Ysgol Llanfair Talhaiarn yn lle’r adeilad symudol anaddas sydd eisoes yno.

3. Uno Cylch Meithrin Hen Golwyn a Chylch Meithrin Bae Colwyn mewn adeilad newydd pwrpasol yn Ysgol Bod Alaw.

 

7. Sir Ddinbych

                        1.55

1. Canolfan Iaith yn Ysgol Glan Clwyd.

 

8. Sir y Fflint

                        3.05

1. Darpariaeth cyn-ysgol mewn adeilad newydd pwrpasol yn Ysgol Glanrafon, er mwyn cydleoli'r ddarpariaeth ar gyfer y blynyddoedd cynnar ac annog mwy o bobl i anfon eu plant i ysgolion cyfrwng Cymraeg.

2. Ailfodelu ac ehangu Ysgol Glanrafon, yr Wyddgrug er mwyn cynyddu’r capasiti.

 

9. Gwynedd

                        1.11

1. Gwella’r ganolfan iaith sydd eisoes yn Ysgol Eifionydd, Porthmadog (Uwchradd).

2. Gwella’r ganolfan iaith sydd eisoes yn Ysgol Cefn Coch, Penrhyndeudraeth (Cynradd).

3. Adeiladu canolfan iaith newydd ym Mangor.

 

10. Merthyr Tudful

                        1.83

1. Ysgol gynradd Gymraeg newydd.

2. Ad-drefnu Ysgol Rhyd y Grug fel bod lle i ddwy ystafell ddosbarth ychwanegol ac i gynyddu'r ddarpariaeth feithrin a chyn-feithrin.

11. Sir Fynwy

                        1.89

1. Egin-ysgol gynradd Gymraeg newydd yn Nhrefynwy.

2. Ehangu capasiti Ysgol y Ffin.

 

12. Castell-nedd Port Talbot

                        3.66

1. Ystafell ddosbarth ychwanegol a chynnig gofal plant cyfrwng Cymraeg yn Ysgol Gynradd Gymraeg Cwmllynfell.

2. Dwy ystafell ddosbarth ychwanegol a chynnig gofal plant cyfrwng Cymraeg yn Ysgol Gynradd Gymraeg Tyle’r Ynn, Llansawel

3. Gwaith adfer ac adnewyddu gan gynnwys tair ystafell ddosbarth a lleoedd gofal plant ychwanegol ym Mhontardawe.

 

13. Rhondda Cynon Taf

                        3.57

1. Creu cyfleuster gofal plant yn Ysgol Gynradd Gymraeg Aberdâr,

2. Adleoli Cylch Meithrin sydd eisoes wedi’i sefydlu o’i leoliad presennol i Ysgol Gynradd Gymraeg Abercynon

3. Gwell cyfleusterau ar gyfer y Cylch Meithrin yn Ysgol Gynradd Gymraeg Evan James, Pontypridd.

4. Adeiladu estyniad parhaol yn Ysgol Gynradd Gymraeg Llantrisant a fydd yn cynnwys dwy ystafell ddosbarth yn ogystal â thoiledau addas i’r oedran ac ystafell gotiau yn lle’r adeilad symudol sydd eisoes yno.

5. Adeilad cyn-ysgol newydd yn Ysgol Gynradd Gymraeg Ynyswen er mwyn gallu symud y Cylch Meithrin o’i hen leoliad dros dro

6. Adeilad newydd ar gyfer y blynyddoedd cynnar yn Ysgol Llanhari er mwyn gallu adleoli’r Cylch Meithrin.

 

14. Torfaen

                        6.10

1. Ysgol gynradd newydd sy'n cynnwys meithrinfa ar safle presennol Ysgol Gyfun Gwynllyw, a fydd yn ehangu'r ystod oedran yr ysgol o 11-18 i 3-18.

2. Addasu Ysgol Gynradd Greenmeadow er mwyn sefydlu cyfleuster cyn-ysgol dan y Mudiad Meithrin ar gyfer 10 o blant 2-3 oed.

15. Wrecsam

1.30

1. Estyniad i Ysgol Bro Alun gan fod gormod o ddisgyblion yn mynd iddi.

16. Blaenau Gwent

6.00

1. Sefydlu egin-ysgol gynradd, a fydd yn arwain at adeiladu adeilad newydd ar gyfer Tredegar/Dyffryn Sirhywi

Cyfanswm

45.83*

 

* Cyfraniad o’r Grant Cyfalaf Cyfrwng Cymraeg = £32.81m

*Cyfraniad o Grant Cyfalaf y Blynyddoedd Cynnar = £13.02m

 

Mae hyn yn gyfystyr â buddsoddiad o bron i £46m a dim ond 6 o’r 22 awdurdod lleol sydd heb gael unrhyw gyllid (Sir Benfro, Ceredigion, Casnewydd, Powys, Abertawe, Bro Morgannwg).