WQ100465 (e) Datganodd yr Aelod fuddiant Wedi’i gyflwyno ar 09/09/2026

A wnaiff y Gweinidog Cabinet gyhoeddi ffigurau oedi o ran rhyddhau cleifion ar gyfer pob bwrdd iechyd, wedi'u rhannu fesul achos a gofnodwyd gan nodi a yw'r cyfrifoldeb yn gorwedd ar y GIG, gofal cymdeithasol neu'r ddau, ynghyd â'r terfynau amser y cytunwyd arnynt ar gyfer datrys y prif rwystrau?

Manylion Buddiant yr Aelod

Mae fy mhartner yn gweithio o fewn y GIG.
Wedi'i ateb gan Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal | Wedi'i ateb ar 21/09/2026

Delayed discharge data are already published monthly through the Welsh Government's Pathways of Care Delays reporting framework, including breakdowns by health board, local authority and recorded reason for delay. The framework provides health and social care partners with a comprehensive overview of the key causes of delays and supports local and regional action to improve safe and timely discharge. You can find a link to the data here - [stats.gov.wales]

The data are reported by reason for delay rather than attributing responsibility to the NHS, social care or both, as delays are often the result of multiple system factors. Work towards resolving delay challenges is being taken forward between Welsh Government and regional partners using the published data to target improvement activity.