WQ100118 (e) Wedi’i gyflwyno ar 26/08/2026

Pa ystyriaeth y mae'r Gweinidog Cabinet wedi'i roi i'r asesiad annibynnol o gyhoeddiad diweddar Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro yn nodi bod staff yn teimlo dicter am y penderfyniad i beidio â symud ymlaen gyda'r gwaith o ddylunio ac adeiladu ysbyty newydd?

Wedi'i ateb gan Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal | Wedi'i ateb ar 08/09/2026

I welcome the independent assessment undertaken by NHS Performance and Improvement and recognise the concerns expressed by staff regarding the future of healthcare infrastructure within Cardiff and Vale University Health Board.

The Welsh Government has supported the Health Board through funding comprehensive condition surveys of both the University Hospital of Wales and University Hospital Llandough sites. These surveys provide an evidence-based assessment of the condition and resilience of the estate and are intended to inform future strategic planning decisions.

We are now awaiting the Health Board's updated Estate Plan and supporting Business Case proposals. Once received, Welsh Government officials will work closely with the Health Board to assess the proposals and determine the most appropriate way forward.