Canlyniad y bleidlais/Canlyniadau'r pleidleisiau Y Cyfarfod Llawn 24/02/2026
Cynnwys
Contents
Eitem 10. Rheoliadau Addysg Uwch (Terfynau Ffioedd) (Cymru) 2026.
Item 10. The Higher Education (Fee Limits) (Wales) Regulations 2026.
| O blaid / For: 26 | Yn erbyn / Against: 13 | Ymatal / Abstain: 14 |
|---|---|---|
| Mark Drakeford | Gareth Davies | Lindsay Whittle |
| John Griffiths | Samuel Kurtz | Sian Gwenllian |
| Hannah Blythyn | Andrew R.T. Davies | Peredur Owen Griffiths |
| Huw Irranca-Davies | Peter Fox | Adam Price |
| Jayne Bryant | Sam Rowlands | Laura Anne Jones |
| Ken Skates | Tom Giffard | Jane Dodds |
| Julie Morgan | Altaf Hussain | Sioned Williams |
| Alun Davies | Janet Finch-Saunders | Heledd Fychan |
| Lesley Griffiths | Paul Davies | Luke Fletcher |
| Jane Hutt | Darren Millar | Delyth Jewell |
| Buffy Williams | Russell George | Rhun ap Iorwerth |
| Mick Antoniw | Mark Isherwood | Mabon ap Gwynfor |
| Lynne Neagle | Joel James | James Evans |
| Dawn Bowden | Llyr Gruffydd | |
| Jenny Rathbone | ||
| Lee Waters | ||
| Joyce Watson | ||
| Rebecca Evans | ||
| Eluned Morgan | ||
| Jeremy Miles | ||
| Jack Sargeant | ||
| Mike Hedges | ||
| Rhianon Passmore | ||
| Vikki Howells | ||
| Vaughan Gething | ||
| Julie James | ||
Eitem 13. Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Cynlluniau Pensiwn.
Item 13. Legislative Consent Motion: The Pension Schemes Bill.
| O blaid / For: 42 | Yn erbyn / Against: 11 | Ymatal / Abstain: 0 |
|---|---|---|
| Jane Dodds | Sian Gwenllian | |
| Sam Rowlands | Heledd Fychan | |
| Rhianon Passmore | Adam Price | |
| Rebecca Evans | Delyth Jewell | |
| Alun Davies | Rhun ap Iorwerth | |
| Mark Drakeford | Llyr Gruffydd | |
| Huw Irranca-Davies | Sioned Williams | |
| Jack Sargeant | Luke Fletcher | |
| Lynne Neagle | Peredur Owen Griffiths | |
| Peter Fox | Mabon ap Gwynfor | |
| Ken Skates | Lindsay Whittle | |
| John Griffiths | ||
| Samuel Kurtz | ||
| Janet Finch-Saunders | ||
| Julie Morgan | ||
| Russell George | ||
| Andrew R.T. Davies | ||
| Buffy Williams | ||
| Darren Millar | ||
| Dawn Bowden | ||
| Mike Hedges | ||
| Mark Isherwood | ||
| Joel James | ||
| Jenny Rathbone | ||
| Lee Waters | ||
| Jane Hutt | ||
| Jeremy Miles | ||
| Hannah Blythyn | ||
| Julie James | ||
| Gareth Davies | ||
| James Evans | ||
| Tom Giffard | ||
| Mick Antoniw | ||
| Vaughan Gething | ||
| Joyce Watson | ||
| Laura Anne Jones | ||
| Vikki Howells | ||
| Eluned Morgan | ||
| Lesley Griffiths | ||
| Jayne Bryant | ||
| Altaf Hussain | ||
| Paul Davies | ||
Eitem 14. Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Oedolion Terfynol Sâl (Diwedd Oes). Gwelliant 1, a gyflwynwyd yn enw Heledd Fychan.
Item 14. Legislative Consent Motion: The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill. Amendment 1, tabled in the name of Heledd Fychan.
| O blaid / For: 25 | Yn erbyn / Against: 12 | Ymatal / Abstain: 16 |
|---|---|---|
| Adam Price | Mick Antoniw | James Evans |
| Andrew R.T. Davies | John Griffiths | Lee Waters |
| Tom Giffard | Vikki Howells | Hannah Blythyn |
| Mark Isherwood | Ken Skates | Alun Davies |
| Llyr Gruffydd | Dawn Bowden | Jayne Bryant |
| Lindsay Whittle | Jane Dodds | Julie Morgan |
| Paul Davies | Jeremy Miles | Laura Anne Jones |
| Janet Finch-Saunders | Eluned Morgan | Buffy Williams |
| Peter Fox | Vaughan Gething | Jack Sargeant |
| Samuel Kurtz | Mike Hedges | Joyce Watson |
| Russell George | Jenny Rathbone | Julie James |
| Sam Rowlands | Huw Irranca-Davies | Mark Drakeford |
| Joel James | Rebecca Evans | |
| Luke Fletcher | Jane Hutt | |
| Delyth Jewell | Lesley Griffiths | |
| Darren Millar | Lynne Neagle | |
| Altaf Hussain | ||
| Peredur Owen Griffiths | ||
| Sian Gwenllian | ||
| Rhun ap Iorwerth | ||
| Rhianon Passmore | ||
| Sioned Williams | ||
| Heledd Fychan | ||
| Mabon ap Gwynfor | ||
| Gareth Davies | ||
Eitem 14. Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Oedolion Terfynol Sâl (Diwedd Oes). Gwelliant 2, a gyflwynwyd yn enw Heledd Fychan.
Item 14. Legislative Consent Motion: The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill. Amendment 2, tabled in the name of Heledd Fychan.
| O blaid / For: 13 | Yn erbyn / Against: 25 | Ymatal / Abstain: 15 |
|---|---|---|
| Adam Price | Joyce Watson | Jayne Bryant |
| Sioned Williams | Samuel Kurtz | Lynne Neagle |
| Llyr Gruffydd | Altaf Hussain | Hannah Blythyn |
| Mark Drakeford | Janet Finch-Saunders | Mick Antoniw |
| Lindsay Whittle | Laura Anne Jones | Buffy Williams |
| Heledd Fychan | John Griffiths | Jane Hutt |
| Delyth Jewell | Russell George | Huw Irranca-Davies |
| Mabon ap Gwynfor | Andrew R.T. Davies | Lesley Griffiths |
| Peredur Owen Griffiths | Jane Dodds | Julie Morgan |
| Luke Fletcher | James Evans | Jeremy Miles |
| Sian Gwenllian | Joel James | Rebecca Evans |
| Rhianon Passmore | Paul Davies | Julie James |
| Rhun ap Iorwerth | Dawn Bowden | Jack Sargeant |
| Jenny Rathbone | Alun Davies | |
| Darren Millar | Lee Waters | |
| Tom Giffard | ||
| Mike Hedges | ||
| Vaughan Gething | ||
| Eluned Morgan | ||
| Peter Fox | ||
| Mark Isherwood | ||
| Vikki Howells | ||
| Gareth Davies | ||
| Ken Skates | ||
| Sam Rowlands | ||
Eitem 14. Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Oedolion Terfynol Sâl (Diwedd Oes). Gwelliant 3, a gyflwynwyd yn enw Heledd Fychan.
Item 14. Legislative Consent Motion: The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill. Amendment 3, tabled in the name of Heledd Fychan.
| O blaid / For: 12 | Yn erbyn / Against: 25 | Ymatal / Abstain: 16 |
|---|---|---|
| Delyth Jewell | Tom Giffard | Huw Irranca-Davies |
| Sioned Williams | Eluned Morgan | Lynne Neagle |
| Peredur Owen Griffiths | Jenny Rathbone | Jack Sargeant |
| Adam Price | Ken Skates | Julie Morgan |
| Llyr Gruffydd | Altaf Hussain | Buffy Williams |
| Heledd Fychan | Janet Finch-Saunders | Lesley Griffiths |
| Mabon ap Gwynfor | John Griffiths | Hannah Blythyn |
| Rhianon Passmore | Andrew R.T. Davies | Jane Hutt |
| Rhun ap Iorwerth | Laura Anne Jones | Mick Antoniw |
| Luke Fletcher | Russell George | Julie James |
| Lindsay Whittle | Mike Hedges | Jayne Bryant |
| Sian Gwenllian | Mark Isherwood | Lee Waters |
| Joel James | Jeremy Miles | |
| Paul Davies | Mark Drakeford | |
| Vaughan Gething | Rebecca Evans | |
| Gareth Davies | Alun Davies | |
| James Evans | ||
| Joyce Watson | ||
| Dawn Bowden | ||
| Sam Rowlands | ||
| Samuel Kurtz | ||
| Darren Millar | ||
| Peter Fox | ||
| Vikki Howells | ||
| Jane Dodds | ||
Eitem 14. Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Oedolion Terfynol Sâl (Diwedd Oes). Cynnig (wedi’i ddiwygio).
Item 14. Legislative Consent Motion: The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill. Motion (as amended).
| O blaid / For: 28 | Yn erbyn / Against: 23 | Ymatal / Abstain: 2 |
|---|---|---|
| John Griffiths | Janet Finch-Saunders | Laura Anne Jones |
| Adam Price | Peter Fox | James Evans |
| Jayne Bryant | Samuel Kurtz | |
| Lesley Griffiths | Eluned Morgan | |
| Jack Sargeant | Huw Irranca-Davies | |
| Lee Waters | Rebecca Evans | |
| Julie Morgan | Russell George | |
| Joyce Watson | Llyr Gruffydd | |
| Hannah Blythyn | Peredur Owen Griffiths | |
| Sian Gwenllian | Mark Isherwood | |
| Ken Skates | Sam Rowlands | |
| Sioned Williams | Darren Millar | |
| Rhianon Passmore | Mabon ap Gwynfor | |
| Rhun ap Iorwerth | Delyth Jewell | |
| Vaughan Gething | Joel James | |
| Mike Hedges | Paul Davies | |
| Vikki Howells | Altaf Hussain | |
| Luke Fletcher | Jeremy Miles | |
| Julie James | Andrew R.T. Davies | |
| Jane Hutt | Tom Giffard | |
| Mark Drakeford | Jane Dodds | |
| Dawn Bowden | Gareth Davies | |
| Lindsay Whittle | Lynne Neagle | |
| Buffy Williams | ||
| Heledd Fychan | ||
| Mick Antoniw | ||
| Jenny Rathbone | ||
| Alun Davies | ||
Eitem 16. Dadl: Cyfnod 4 Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru).
Item 16. Debate: Stage 4 of the Environment (Principles, Governance and Biodiversity Targets) (Wales) Bill.
| O blaid / For: 51 | Yn erbyn / Against: 2 | Ymatal / Abstain: 0 |
|---|---|---|
| Adam Price | Laura Anne Jones | |
| Hannah Blythyn | James Evans | |
| John Griffiths | ||
| Andrew R.T. Davies | ||
| Rebecca Evans | ||
| Mark Drakeford | ||
| Sian Gwenllian | ||
| Sam Rowlands | ||
| Buffy Williams | ||
| Rhun ap Iorwerth | ||
| Jenny Rathbone | ||
| Tom Giffard | ||
| Peredur Owen Griffiths | ||
| Russell George | ||
| Darren Millar | ||
| Rhianon Passmore | ||
| Eluned Morgan | ||
| Jack Sargeant | ||
| Lindsay Whittle | ||
| Julie Morgan | ||
| Altaf Hussain | ||
| Janet Finch-Saunders | ||
| Joyce Watson | ||
| Ken Skates | ||
| Jeremy Miles | ||
| Heledd Fychan | ||
| Julie James | ||
| Luke Fletcher | ||
| Dawn Bowden | ||
| Mabon ap Gwynfor | ||
| Mark Isherwood | ||
| Gareth Davies | ||
| Paul Davies | ||
| Delyth Jewell | ||
| Mick Antoniw | ||
| Vaughan Gething | ||
| Huw Irranca-Davies | ||
| Joel James | ||
| Samuel Kurtz | ||
| Peter Fox | ||
| Jane Hutt | ||
| Alun Davies | ||
| Sioned Williams | ||
| Vikki Howells | ||
| Lesley Griffiths | ||
| Jane Dodds | ||
| Jayne Bryant | ||
| Llyr Gruffydd | ||
| Mike Hedges | ||
| Lynne Neagle | ||
| Lee Waters | ||