Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn

11/02/2026

Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip

OQ63833 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

Pa drafodaethau mae'r Ysgrifennydd Cabinet wedi'u cael gydag Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg ynglŷn â'r rôl y mae addysg grefyddol yn ei chwarae wrth wella a chefnogi cydlyniant cymunedol?

The role of education in strengthening community cohesion is a key theme in our bilateral meetings. In November, we focused on the issue of antisemitism in education and further education settings, which led to a meeting with Jewish community members in December.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026
 
OQ63848 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

Beth mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i sicrhau nad yw materion cydraddoldeb menywod yn cael eu gwthio i'r ymylon?

Across Welsh Government, we are taking practical steps to advance equality for women and girls in Wales. Actions include tackling violence, providing free childcare, supporting unpaid carers, creating training opportunities, encouraging women into leadership roles, tackling low pay, addressing women’s health issues and ensuring period dignity.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru

OQ63816 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am waith diogelwch Croesffordd Pont-y-bat ar yr A470?

On the A470 at Pontybat small-scale safety measures have been identified, which can be delivered quickly within the existing highway.  These include new road markings and signs along a 4.6 km route, improving visibility, adding audible warnings and better junction and bend treatments. Design work is progressing, and construction is expected to start before Easter this year.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026
 
OQ63827 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

Pa gynlluniau sydd gan Lywodraeth Cymru i wella diogelwch yr A55?

We take road safety seriously and are currently undertaking a comprehensive transport needs and resilience study for the A55/A494 and A483 corridor. This work will provide a robust, evidence-based assessment of the safety challenges and identify the most effective options to improve safety and strengthen the route’s long-term resilience.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026
 
OQ63845 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

Pa gamau mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i wella diogelwch yr A494 Lôn Fawr yn Rhuthun?

We now have options for highway safety improvements on the A494 at Lôn Fawr and a consultation on these is expected to start before the end of March. In the interim there are full time A frames erected that act as pedestrian warning signs. 

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026
 
OQ63850 Wedi’i gyflwyno ar 04/02/2026

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf am ddibynadwyedd gwasanaethau trên i ogledd Cymru ac oddi yno?

Boosted by our £800 million investment in new rolling stock, Transport for Wales has delivered sustained performance improvements for passengers across Wales. During the most recent rail period, the north Wales main line was TfW’s most reliable route outside of the core Valleys lines.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 12/02/2026