Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn
04/02/2026Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.
Cwestiynau ar gyfer - Y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet ddatganiad ar sut mae'r Cynllun Ffermio Cynaliadwy yn helpu i gynnal niferoedd da byw yng Nghymru?
The sustainable farming scheme supports Welsh farming by promoting sustainable, efficient livestock and food production. It will invest in soil health, grassland management, animal health, habitats and woodlands, all of which are crucial for the long‑term resilience of the sector. These measures also help sustain a stable, productive livestock industry.
Sut mae Llywodraeth Cymru yn cefnogi cymunedau yng Nghanol De Cymru sy'n wynebu risg o lifogydd?
Byddwn yn darparu cymaint â £77 miliwn i awdurdodau rheoli perygl llifogydd ar draws Cymru yn ystod y flwyddyn ariannol hon, 2025-26. Mae hyn yn cynnwys dros £10 miliwn i awdurdodau rheoli perygl llifogydd yng Nghanol De Cymru a fydd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer gwaith gwella i seilwaith rheoli perygl llifogydd. Bydd oddeutu 8,000 eiddo yn elwa ar hyn.
Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i hyrwyddo bwyd Cymreig i bobl Cymru?
We promote Welsh food and drink through the Food & Drink Wales brand under the Cymru Wales identity, using co-ordinated social media, and media partnerships, and key events like St David’s Day and the Royal Welsh showcase of Welsh products and celebrate national food and drink culture.
Pa asesiad y mae'r Ysgrifennydd Cabinet wedi'i wneud o'r effaith amgylcheddol ar Gymru o weithredu'r prosiectau a nodwyd yng nghylch cyllido AR7 Llywodraeth y DU?
We are delighted that two Welsh offshore wind projects have secured contracts in the latest UK contracts for difference auction. Both projects have received their marine license from Natural Resources Wales who have carried out a thorough assessment of the proposed projects in consultation with the relevant statutory nature conservation body.
Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg
A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet ddatganiad ar ailbrisio ardrethi busnes ar gyfer y sector twristiaeth a lletygarwch?
Revaluations maintain fairness in the system and do not increase revenue. To support ratepayers, we are providing £116 million in transitional relief over the next two years, in addition to our permanent reliefs. Sector representatives estimate that around two thirds of hospitality properties already attract full relief.
Pa asesiad y mae'r Ysgrifennydd Cabinet wedi'i wneud o effaith cyllideb Llywodraeth Cymru ar gyfer 2026-27 ar gymunedau yng ngogledd Cymru?
The 2026-27 final budget delivers for the whole of Wales, including community in north Wales. It provides certainty and stability for essential public services, increasing funding for our NHS and strengthening local services through increased council funding. It protects vital bus links and invests in skills, housing and prevention to help communities face the future with confidence.
Pa drafodaethau y mae'r Ysgrifennydd Cabinet wedi'u cael gyda Llywodraeth y DU ynglŷn â chanlyniadau Barnett i Gymru o ganlyniad i gyllid ar gyfer prosiectau rheilffyrdd yn Lloegr?
The £445 million rail investment announced in the UK Spending Review is a welcome first step towards addressing historical underfunding of rail in Wales. Whilst most rail infrastructure remains non-devolved, we continue making the case to UK Government for a fairer share of funding to improve connectivity within Wales and with other parts of the UK.