Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn

02/12/2025

Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.

Cwestiynau ar gyfer - Prif Weinidog

OQ63505 Wedi’i gyflwyno ar 27/11/2025

Pa gymorth y mae Llywodraeth Cymru yn ei gynnig i ddynion â chanser y prostad?

The NHS offers men a comprehensive package of care and support for the diagnosis and treatment of prostate cancer. This includes symptom-based referral for suspected prostate cancer and GP-led advice for men concerned about their risk of prostate cancer. Our strategic approach focuses on improving the timeliness of investigation and treatment, as measured by the cancer waiting time.

Wedi'i ateb gan Prif Weinidog Cymru | Wedi'i ateb ar - 02/12/2025
 
OQ63530 Wedi’i gyflwyno ar 27/11/2025

A wnaiff y Prif Weinidog roi diweddariad ar uwchraddio llinellau craidd y Cymoedd, gan gynnwys llinell Treherbert yn y Rhondda?

The transformation of the Core Valley Lines continues at pace. Passengers on the Treherbert line are benefiting from brand-new trains, better services and upgraded stations.

Further improvements are coming, with December’s timetable change bringing a major connectivity boost to our valley communities. Brand-new tram trains will be introduced to the line from next year as Transport for Wales works towards delivering a true turn-up-and-go Metro service.

Wedi'i ateb gan Prif Weinidog Cymru | Wedi'i ateb ar - 02/12/2025
 
OQ63549 Wedi’i gyflwyno ar 27/11/2025

Pa asesiad y mae Llywodraeth Cymru wedi'i wneud o effaith cyllideb yr hydref Llywodraeth y DU ar oedolion o oedran gweithio yng Nghanolbarth a Gorllewin Cymru?

We welcome measures which put money back into the pockets of working people. We welcome the increases in the national minimum and national living wage and the significant economic investments in Wales – in nuclear energy and AI growth zones - which will create new jobs and boost our economy.

Wedi'i ateb gan Prif Weinidog Cymru | Wedi'i ateb ar - 02/12/2025