Atebion i gwestiynau nas cyrhaeddwyd yn y Cyfarfod Llawn

24/09/2025

Cyhoeddir atebion yn yr iaith y'u darparwyd, gyda chyfieithiad Saesneg o atebion yn y Gymraeg.

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip

OQ63109 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

Sut y mae Llywodraeth Cymru yn cefnogi'r gwaith y mae grwpiau ffydd yn ei wneud mewn cymunedau yng Nghymru?

The Welsh Government is committed to promoting mutual understanding, supporting interfaith dialogue, and fostering community cohesion as part of our broader efforts to strengthen the social fabric of Wales.  We recognise the critical role of our faith groups in communities, and work with those groups through the Faith Communities Forum.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025
 
OQ63110 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i fynd i'r afael â thrais domestig yn Nwyrain De Cymru?

The Welsh Government is committed to tackling domestic abuse across Wales and provides funding to all regions, including South Wales East, to commission services that respond to local need.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025
 
OQ63131 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet roi datganiad ar rôl gwirfoddolwyr mewn cymunedau ledled Cymru?

Volunteering is at the heart of Wales’ identity - vital to the well-being of our communities.

Volunteering is good for those who give, as well as those who benefit. It is good for people and places and defines the kind of country we want to be.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol, y Trefnydd a’r Prif Chwip | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025

Cwestiynau ar gyfer - Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru

OQ63107 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet roi diweddariad am gynnydd prosiect rheilffordd coridor gogledd-orllewin Caerdydd?

The north-west Cardiff corridor rail project is outlined in Cardiff Council’s Transport White Paper. We continue to work closely with Cardiff and other authorities on their rail aspirations, including Phase 1 of the Cardiff Crossrail project, an essential pre-cursor to any future development of the north-west Cardiff corridor scheme.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025
 
OQ63116 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

Sut y mae Llywodraeth Cymru yn sicrhau bod y rhwydwaith cefnffyrdd yn ddiogel i holl ddefnyddwyr y ffyrdd?

The Welsh Government takes road safety very seriously.  Welsh Ministers have a duty under the Highways Act 1980 to maintain and improve the strategic highway network.  To ensure the safety of the strategic road network regular inspections are undertaken.  We also have our traffic officer service which attend incidents and can quickly remove vehicles and obstructions from the roadside to improve traffic safety.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025
 
OQ63122 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

Sut y bydd y Bil Gwasanaethau Bysiau (Cymru) o fudd i'r gweithlu yng Nghymru?

The Bus Services (Wales) Bill will secure the future of the bus network, benefitting the workforce and passengers. Our bus reform plans, delivered in social partnership with trade unions and the bus industry, will help maintain and build an inclusive and diverse workforce.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025
 
OQ63127 Wedi’i gyflwyno ar 17/09/2025

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet amlinellu ei flaenoriaethau ar gyfer rhwydwaith trafnidiaeth Cymru ar gyfer gweddill y Senedd hon?

Connecting communities is a government priority. Our Transport Strategy, Llwybr Newydd, sets out our vision to improve transport across Wales. We are transforming our railways, delivering a better bus network, fixing our roads and empowering local communities with each region setting its own transport priorities in their Regional Transport Plan.

Wedi'i ateb gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru | Wedi'i ateb ar - 25/09/2025