Pwyllgor Diben Arbennig Ymchwiliad COVID-19 Cymru

Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee

19/09/2023

Aelodau'r Pwyllgor a oedd yn bresennol

Committee Members in Attendance

Adam Price
Altaf Hussain
Joyce Watson Cyd-gadeirydd y pwyllgor
Co-chair of the committee
Tom Giffard Cyd-gadeirydd y pwyllgor
Co-chair of the committee
Vikki Howells

Swyddogion y Senedd a oedd yn bresennol

Senedd Officials in Attendance

Fay Bowen Clerc
Clerk
Huw Williams Cynghorydd Cyfreithiol
Legal Adviser
Lisa Hatcher Dirprwy Glerc
Deputy Clerk
Mared Llwyd Ail Glerc
Second Clerk
Matthew Richards Cynghorydd Cyfreithiol
Legal Adviser
Sarah Hatherley Ymchwilydd
Researcher

Cynnwys

Contents

1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon 1. Introduction, apologies, substitutions
2. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd am weddill y cyfarfod a'r cyfarfodydd pwyllgor canlynol: 26 Medi, 17 Hydref, 7 Tachwedd a 14 Tachwedd 2. Motion under Standing Order 17.42 to resolve to exclude the public from the remainder of the meeting and the following committee meetings: 26 September, 17 October, 7 November and 14 November

Cofnodir y trafodion yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. Lle mae cyfranwyr wedi darparu cywiriadau i’w tystiolaeth, nodir y rheini yn y trawsgrifiad.

The proceedings are reported in the language in which they were spoken in the committee. In addition, a transcription of the simultaneous interpretation is included. Where contributors have supplied corrections to their evidence, these are noted in the transcript.

Cyfarfu’r pwyllgor yn y Senedd a thrwy gynhadledd fideo.

Dechreuodd y cyfarfod am 09:20.

The committee met in the Senedd and by video-conference.

The meeting began at 09:20.

1. Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon
1. Introduction, apologies, substitutions
Member (w)
Tom Giffard 09:20:41

Good morning. Welcome to the Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee. Can I welcome all Members to the meeting and apologise for the delayed start due to some technical problems? We've had one apology for absence from Jack Sargeant, and I don't think that there are any other apologies, as all Members are present. But can I ask if any Members have any declarations of interest that they wish to declare? No. Okay, then.

2. Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd am weddill y cyfarfod a'r cyfarfodydd pwyllgor canlynol: 26 Medi, 17 Hydref, 7 Tachwedd a 14 Tachwedd
2. Motion under Standing Order 17.42 to resolve to exclude the public from the remainder of the meeting and the following committee meetings: 26 September, 17 October, 7 November and 14 November

Cynnig:

bod y pwyllgor yn penderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod, ac o'r cyfarfodydd ar 26 Medi, 17 Hydref, 7 Tachwedd a 14 Tachwedd, yn unol â Rheol Sefydlog 17.42(ix).

Motion:

that the committee resolves to exclude the public from the remainder of the meeting, and from the meetings on 26 September, 17 October, 7 November and 14 November, in accordance with Standing Order 17.42(ix).

Cynigiwyd y cynnig.

Motion moved.

Member (w)
Tom Giffard 09:21:13

We move to item 2, and item 2 is the motion under Standing Order 17.42 to resolve to exclude the public from the remainder of the meeting and the following committee meetings: 26 September, 17 October, 7 November and 14 November. So, I propose, in accordance with Standing Order 17.42, that the committee resolves to meet in private for the remainder of today's meeting and the aforementioned meetings. Are all Members content? Okay. We'll just wait.

Derbyniwyd y cynnig.

Daeth rhan gyhoeddus y cyfarfod i ben am 09:21.

Motion agreed.

The public part of the meeting ended at 09:21.